-
1 писка
прихотливый, привередливый, разборчивый в еде;мӧд порсьыс пискаджык — другой поросёнок более прихотливый ( в еде); преникысь кыд бӧрйӧ писка мортыд — прихотливый в еде человек в прянике высевки ищетписка кага — привередливый ребёнок;
-
2 вошйыны
неперех. прибыть к еде духу покойника при его поминовении;вошйы да сибӧдчы — рел. обращение к умершим родственникам, означающее приглашение к еде
-
3 номсӧдлыны
1) безл. хочется чего-л (о прихоти в еде, напр., во время беременности);2) перех. удовлетворять прихоть в еде3) перех. угощать, потчевать; -
4 панлавны
перех. разброс.1) обгонять, опережать;тэнӧ дышыд панлалӧ — тебя лень обгоняетвӧлаясӧс панлавны — обгонять подводы;
2) перебивать;3) отговаривать;панлавны мунӧмысь — отговаривать от поездкипанлавны верӧс сайӧ мунӧмысь — отговаривать выйти замуж;
4) стеснять, ограничивать в еде; попрекать куском;сёйӧмысь панлавны — ограничивать в еде, попрекать
-
5 азым
1) неразборчивый в еде, в корме2) с хорошим аппетитом;3) перен. охочий; -
6 азымлун
1) неразборчивость в еде; аппетит;азымлун босьтчӧдан кӧр — вызывающий аппетит запахыджыд азымлун — волчий аппетит;
2) перен. охота, желание; -
7 вошйӧдчыны
-
8 дженьыд
короткий, краткий, кратковременный; непродолжительный; немногословный; перен. односложный;дженьыд гач — шорты; дженьыд додь — подсанки; дженьыд кадӧн — за короткое время; дженьыд нэма — недолговечный; дженьыд отпуск — краткосрочный отпуск; дженьыд сёрни — краткий, немногословный разговор; дженьыд туй — короткий путь; дженьыд шуд — мимолётное счастье ◊ дженьыд вожа — вспыльчивый; киыд дженьыд — руки коротки; кокыд дженьыд — ноги коротки ( по поводу опоздания к еде)дженьыд воча кыв — односложный ответ;
-
9 дзескыдлун
теснота; ограниченность; лишение; нужда;сёйӧмӧн да паськӧмӧн дзескыдлун тӧдлыны — испытать ограничения в еде и одежденяньысь дзескыдлун — нужда в хлебе;
-
10 казьтыштӧм
1) упоминание || упомянутый;сёян йылысь казьтыштӧм — упоминание о едеказьтыштӧм морт — упомянутый человек;
2) напоминание; -
11 ковтыстӧмасьны
возвр. привередничать; быть разборчивым в еде, в корме -
12 кост
1) промежуток, расстояние, щель (между какими-л. предметами);джодж кост — щель в полу; кык ӧшинь кост —вӧр кост — перелесье;
а) простенок;б) промежуток между двумя рамами;ордлы кост — расстояние между рёбрами;пач кост — промежуток между печью и стеной; пинь кост —а) промежуток между зубами;б) с.-х. промежуток между двумя стожарами в стоге;кузь туй кост — большой перегон, длинный перегон;кык рад кост — с.-х. междурядье; кык синкым кост — межбровье; кык ю кост — междуречье; пу кост — расстояние между двумя деревьями2) промежуток ( времени); время ( между чем-л);сёйӧм кост — перерыв в еде; промежуток времени между приёмами пищи; куритчӧм кост ковмас на уджавны — придётся ещё поработать немножко (букв. время, необходимое на курение)видз кост — период между постами;
3) расстояние, интервал, дистанция;4) пауза, перерыв;5) зазор;костӧ, костӧд, костті, костын, костысь —
-
13 кӧвтны
перех.1) ловить ( бреднем);2) снимать;шыдысь сыв кӧвтны — снимать жир с супа ◊ лысва кӧвтны — собирать росу (идти впереди); шог кӧвтны — хлебнуть горявый пиысь нир кӧвтны — снимать вытопки с масла, удалять подонье;
3) вылавливать, таскать (из посуды, при еде); -
14 мӧс
(-к-)Iкорова || коровий;кукъя мӧс — корова с телёнком (отелившаяся, новотельная корова); лысьтан мӧс — дойная корова; люкасян мӧс — бодливая корова; тыра мӧс — стельная корова; тыртӧм мӧс — яловая корова; сухостойная корова; мӧс вӧра — коровье вымя; мӧс вый — коровье масло; мӧс вӧра йӧв — парное молоко; мӧс жыннян — коровье ботало; мӧс карта — коровий хлев, коровник; мӧс яй — говядина; мӧс видзны —йӧла мӧс — удойная корова;
а) держать корову;б) пасти корову;мӧс лысьтыны — доить корову;мӧс моз сёйны —а) много и неряшливо есть (соря крошками, разливая);б) быть неразборчивым в едемӧскыдлӧн йӧлыс кыв помас — погов. молоко у коровы на языке (если корову хорошо кормить, она даёт много молока);мӧс улын кольк оз пӧжлыны — погов. букв. под коровой яйца не насиживают ( по воробьям из пушек не стреляют); мӧстӧ кӧ сетан, куканьсӧ нинӧм нин жалитны — погов. отдав корову, телёнка нечего жалеть (соотв. снявши голову, по волосам не плачут) ◊ мӧс кодь дурк —а) неповоротлив, как корова;б) неопрятен;мӧс кок — неуклюжий;мӧс кок пожъявны — обмыть покупку (букв. обмыть коровью ногу); мӧс сералас — курам на смех (букв. корова засмеётся) IIключ; -
15 номсасьны
возвр.1) проявлять чрезмерную разборчивость в еде, желать какой-л пищи ( в состоянии беременности) 2) поесть всласть какой-л пищи;свежӧй чериӧн номсасьны — полакомиться свежей рыбойномсасьны вотӧсъясӧн — полакомиться ягодами; поесть всласть ягод;
-
16 нямлясьны
возвр.1) мять, жевать дёснами 2) есть нехотя, ковырять ( выражая пренебрежение к еде);3) проявлять медлительность, вялость (в работе, в сборах, в действиях); медлить, мямлить; мяться;сійӧ нямлясис, эз тӧд, мый шуны — он мялся, не зная, что сказать -
17 пискаасьны
неперех. быть привередливым в еде -
18 пискалун
разборчивость, прихотливость, привередливость ( в еде) -
19 пискапырысь
-
20 сёйсьыны
неперех.1) кончиться о еде; 2) проесть ( всё);тӧв помыс кузь, ставыс сёйсяс — зима долгая, всё съестсямиян сёйсис нин тшак-вотӧсыд — мы уже съели все грибы и ягоды;
3) безл. есться;менам оз узьсьы ни оз сёйсьы — мне не спится и не естсякынӧмыд кӧ сюмалас, ув и бадь сёйсяс — если проголодаешься, то всё съешь;
4) диал. кормиться, пастись;мӧсъяс сёйсьӧны лудын — коровы пасутся на лугу;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Случаи обнаружения опасных предметов в еде — В октябре 2012 года житель Калининграда Павел Бублей в пакете с гречневой крупой, приобретенном в одном из супермаркетов города, обнаружил вещество, похожее на ртуть. В результате исследования, проведенного химической лабораторией МЧС, было… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Больному в еде не верь! Не больной привередлив, боль. — Больному в еде не верь! Не больной привередлив, боль. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
По еде работа. — Не кормя, далеко не уедешь. По еде работа. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не по еде отрыжка. — Не по болести отрыганье. Не по еде отрыжка. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
В работе заяц, а в еде жидовин. — В работе заяц, а в еде жидовин. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
неумеренный в еде — прил., кол во синонимов: 5 • жадный до еды (6) • ненажорный (6) • ненасытный (24) … Словарь синонимов
неразборчивый в еде — прил., кол во синонимов: 2 • прожорливый (14) • солощий (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ру́мпеля — Ле́еде симпто́м — (Th. Rumpel, 1862 1923, немецкий хирург; С.S. Leede, р. 1882 г., американский врач) см. Кончаловского Румпеля Лееде симптом … Медицинская энциклопедия
В самой еде — Кар. В подростковом возрасте, когда много и с аппетитом едят. СРГК 2, 20 … Большой словарь русских поговорок
Характеристика человека по отношению к еде и питью — Имена существительные ГУРМА/Н, разг. ла/комка. Любитель, знаток и ценитель вкусной еды, тонких и изысканных блюд и напитков. разг. ОБЖО/РА, устар. чревоуго/дник, разг. едо/к. Тот, кто любит много есть. ПЬЯ/НИЦА, алкого/лик,… … Словарь синонимов русского языка
Едем — земной рай, рай , церк., поэт., русск. цслав. едемъ из греч. Εδέμ – то же … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера